| そんな風に口答えするな。 | Don't talk back to me like that. |
| この部屋は風通しがよい。 | This room has fine ventilation. |
| 私は今風邪をひいている。 | I have a cold now. |
| その歌はどんな風ですか。 | How does the song go? |
| 雨に激しい風が加わった。 | Strong winds accompanied the rain. |
| 雨になる前に風が吹いた。 | The rain was preceded by wind. |
| 台風の勢いはおとろえた。 | The typhoon has lost its power. |
| 台風の間電気が止まった。 | The electricity failed during the typhoon. |
| 追い風の時に帆を上げよ。 | Hoist your sail when the wind is fair. |
| 台風で中庭の木が倒れた。 | The typhoon caused a tree to tumble on my yard. |
| 赤ちゃんは風邪が治った。 | The baby has gotten rid of its cold. |
| 台風がそれを困難にした。 | The typhoon made that difficult. |
| 風呂の支度が出来ました。 | I have prepared your bath. |
| この薬は風邪に効きます。 | This medicine is good for a cold. |
| 君も社風に染まっている。 | You're taking on the company style. |
| 隆、もうお風呂に入った？ | Have you taken a bath yet, Takashi? |
| 風邪薬を３錠飲んでいた。 | I took three tablets of a cold medicine before going to bed. |
| カーテンが風になびいた。 | The curtains blew in the wind. |
| その島は台風に襲われた。 | The island was struck by the typhoon. |
| ただの風のいたずらだよ。 | It's just a trick of the wind. |
| 風邪を引いたに違いない。 | I must have caught a cold. |
| 風邪をひきませんように。 | I hope you are not catching a cold. |
| 彼女は痛風を病んでいる。 | She is affected with the gout. |
| 屋根は強風に飛ばされた。 | The roof was torn off by the gale. |
| 風邪の具合はどうですか。 | How's your cold? |
| 今暴風雨警報がでている。 | A storm warning is out now. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E9%A2%A8&page=7