| 彼らはうまくその問題を解決した。 | They were successful in solving the problem. |
| 講師は本題から脱線してしまった。 | The speaker wandered away from the subject. |
| 講師は公害問題について講演した。 | The lecturer spoke on pollution problems. |
| 彼は夕飯の前に宿題を終えていた。 | He had his homework done before supper. |
| 彼はその問題を解こうと努力した。 | He exerted himself to solve the problem. |
| この問題は見かけほど難しくない。 | This problem is not so difficult as it seems. |
| 彼はその問題を解けると思います。 | We think it possible for him to solve the problem. |
| あいにく、宿題を家に忘れてきた。 | Unfortunately, I left my homework at home. |
| それはこの問題に全然関係がない。 | That has nothing to do with this problem. |
| 彼らの探検には問題が予想される。 | Problems are expected in their expedition. |
| 彼はその問題を解くのに苦労した。 | He found it difficult to solve the problem. |
| 彼はその問題を解くことができた。 | He was able to solve the problem. |
| 彼はその問題をらくらくと解いた。 | He solved the problem with ease. |
| 彼女はかってその問題に直面した。 | She was at one time faced with the problem. |
| 彼は問題を調査するといっている。 | He says he will inquire into the matter. |
| 彼女はその問題をよく知っている。 | She is familiar with the subject. |
| 彼は問題をいともたやすく解いた。 | He solved the problem with great ease. |
| 医者は困難な問題を抱えています。 | Doctors have a difficult problem. |
| 私は姉に宿題を手伝ってもらった。 | I was helped to do my homework by my sister. |
| 彼はその問題の解き方が解らない。 | He does not know how to solve the problem. |
| 私の兄は宿題をさっさと済ませた。 | My elder brother finished his homework very quickly. |
| 彼はその問題に答える必要がある。 | He needs to answer the question. |
| どうやってこの問題を解くのですか。 | How do you figure out this problem? |
| 彼の提案などまるで問題にならない。 | His proposal is completely out of the question. |
| 彼はその問題について論文を書いた。 | He wrote a paper on the subject. |
| どこの出身であっても問題ではない。 | It matters little where he is from. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E9%A1%8C&page=21