| その問題は難なく克服できる。 | We can get over the problem without difficulty. |
| その問題は大衆を当惑させた。 | The problem puzzled the public. |
| その問題は多いに討論された。 | The question was much discussed. |
| これがその問題の核心である。 | This is the core of the problem. |
| どうぞ宿題を手伝って下さい。 | Please help me with my homework. |
| その事は問題にしていません。 | I make little of the problem. |
| 私は必ずこの問題を解決する。 | I am bound to solve this question. |
| 自分の力で宿題をやりなさい。 | Do your homework for yourself. |
| ジェーンは宿題をやっている。 | Jane has been doing her assignment. |
| その問題は私に任せて下さい。 | Leave the matter to me. |
| その問題は私には関係がない。 | The question doesn't concern me. |
| 彼は必ずこの問題を解決する。 | He is bound to solve this question. |
| その問題は記憶するに値する。 | The problem is worthy of being remembered. |
| 私はその問題を覚えておこう。 | I'll keep the matter in mind. |
| 試験は大きな問題を提起する。 | Examinations pose a big problem. |
| 私はその問題を解こうとした。 | I attempted to solve the problem. |
| 彼はうまくその問題が解けた。 | He succeeded in solving the question. |
| 独力でこの問題が解けますか。 | Can you solve the problem by yourself? |
| 私はその問題に直面している。 | I'm facing that problem, myself. |
| そのことは問題にしたくない。 | I don't want to make an issue of it. |
| 寝る前に宿題を片づけなさい。 | Finish your homework before you go to bed. |
| 当面の最大問題は失業である。 | The biggest problem of the hour is unemployment. |
| その問題はすべて解決済みだ。 | The matter is all settled. |
| 私はこの主題に精通している。 | I am familiar with this subject. |
| 別の角度から問題を検討する。 | Approach the problem from a different angle. |
| ついに彼女は問題を解決した。 | At last, she solved the problem. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E9%A1%8C&page=11