| 問題でも？ | What's the matter? |
| 問題ないよ。 | No problem! |
| 問題だなあ。 | It's a problem. |
| 宿題で忙しい。 | I'm busy with my homework. |
| 本題に入ろう。 | Let's get down to business. |
| 何が問題なの？ | What is the problem? |
| それは難題だ。 | That's a tall order. |
| 彼は問題外だ。 | He was ruled out. |
| それは別問題だ。 | That is another matter. |
| 本題にはいろう。 | I'll get even with you! |
| 問題はこうです。 | The question is this. |
| それは大問題だ。 | That's quite a problem. |
| 宿題をやりなさい。 | Do your homework. |
| それは問題外だよ。 | That is out of the question. |
| 今日は宿題が無い。 | I have no homework today. |
| 新しい話題が出た。 | A new topic came up in conversation. |
| そこに問題がある。 | That's where the problem is. |
| それは私の問題だ。 | That's my affair. |
| 彼は話題を変えた。 | He changed the topic of conversation. |
| 私は宿題を終えた。 | I've finished my homework. |
| 私は宿題に飽きた。 | I am tired of homework. |
| 君は問題児ですね。 | You are a troublemaker. |
| 私は宿題で忙しい。 | I'm busy with my homework. |
| この話題はよそう。 | Let's get off the subject. |
| 失業問題の経済策。 | A remedy for the unemployment problem. |
| 彼は問題提起した。 | He raised a problem. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E9%A1%8C