Denshi Jisho — Online Japanese dictionary

Found 34 sentences.

本を整頓しなさい。 Put your books in order.
彼は部屋を整頓した。 He put his room in order.
部屋を整頓しなさい。 Put your room in order.
彼は服装に無頓着だ。 He is indifferent to what he wears.
夫は服装に無頓着です。 My husband is indifferent to his clothes.
彼はその部屋を整頓した。 He put the room in order.
部屋を整頓しときなさい。 Keep the room in good order.
教室の整頓が命じられた。 It was ordered that the classroom be put in order.
彼は服装には無頓着です。 He is careless about his clothes.
次郎は服のことに無頓着だ。 Jiro is indifferent about clothing.
彼はお金には全く無頓着だ。 He is quite indifferent to money.
自分の部屋を整頓しなさい。 Put your room in order.
彼は貧乏だが金には無頓着だ。 He is poor, but he doesn't care about money.
私の父は金にまったく無頓着だ。 My father doesn't care about money at all.
部屋はきれいに整頓されていた。 The room was in good order.
私たちの教室は整頓されていた。 Our classroom was kept tidy.
部屋は全く整頓されていなかった。 The room was anything but tidy.
お手伝いが私のベッドを整頓した。 The maid made my bed.
物事を整頓するのはとても難しい。 It's very difficult to put things in order.
彼は今部屋の中で物を整頓している。 He is now setting things in order in his room.
その部屋はすっかり整頓されていた。 The room was in a perfect order.
ジョンは着るものには大変無頓着です。 John is very careless about his clothes.
彼はいつも部屋をきちんと整頓している。 He always keeps his room as neat as a pin.
教室を整理整頓するようにと命じられた。 It was ordered that the classroom be put in order.
しかし部屋を整頓するのは面倒くさいし。 However it's a pain putting the room in order.
彼女はいつも部屋をきれいに整頓している。 She always keeps her room in good order.
彼の部屋はいつもきちんと整頓されている。 His room is always in good order.
自分の部屋を整頓してから、彼は出て行った。 Having put his room in order, he went out.
彼はその書類を整頓しようとするのをあきらめた。 He has given up trying to put the papers in order.
彼女はお金に無頓着だったので、今では金に困っている。 As she was careless with her money, she is now in difficulties.
私は今日、たくさん本を買ったので、それらを整頓した。 I bought many books today so I put them in order.
若い人によくあることだが、彼も金銭に無頓着であった。 As is often the case with young people, he was indifferent to money.
明日のこの時間までに、全てのものを整頓してをいてほしい。 I want everything in order by this time tomorrow.
私の部屋はとても散らかっている。整頓しなくてはならない。 My room is very untidy. I must put it in order.

Found 34 sentences.