| 良い革は何年ももつ。 | Good leather will wear for years. |
| あれは革のベルトです。 | That is a leather belt. |
| 吊革におつかまり下さい。 | Please hang onto the strap. |
| 私の新しい靴は革製です。 | My new pair of shoes are made of leather. |
| その国に革命が起こった。 | A revolution broke out in that country. |
| 首相は行政改革を提案した。 | The prime minister proposed administrative reforms. |
| くつは革でつくられている。 | The shoes are made of leather. |
| 政府は税制改革に着手した。 | The government started tax reform. |
| 政府は教育を改革している。 | The government has been reforming education. |
| メキシコに革命が起こった。 | A revolution broke out in Mexico. |
| その店は革製品を使っていた。 | The shop carried leather goods. |
| つり革におつかまりください。 | Please hold on to the strap. |
| 彼は革製品の売買をしている。 | He buys and sells leather goods. |
| 新任者は改革に熱心なものだ。 | A new broom sweeps clean. |
| 彼は教育制度の改革を提案した。 | He proposed a reform in the educational system. |
| 科学技術において革命が起きた。 | A revolution has occurred in technology. |
| 革命は新たな時代をもたらした。 | The revolution brought in a new era. |
| 人造皮革は本物の皮にかなわない。 | Artificial leather can't compare with the real thing. |
| 飛行機は旅行に革命をもたらした。 | The airplane has brought about a revolution in travel. |
| ここでは革製品は扱っていません。 | We don't carry leather goods. |
| 税制改革はの圧力が高まっている。 | The pressure for tax reform is growing. |
| 彼女は腰に革のベルトをしている。 | She is wearing a leather belt around her waist. |
| 産業革命は最初イギリスで起きた。 | The Industrial Revolution took place first in England. |
| 19世紀には産業革命が起こった。 | The 19th century saw the Industrial Revolution. |
| 教育の改革はまだまだこれからだ。 | Educational reforms still have a long way to go. |
| 政治改革を実行すると彼は約束した。 | He promised political reforms would be put into practice. |
| 私は仕方なく、つり革につかまった。 | I was compelled to hold a strap. |
| 彼は大学教育の改革を主張している。 | He advocates reform in university education. |
| 産業革命は最初イギリスに起こった。 | The Industrial Revolution took place first in England. |
| 鉄道はある種の革命を引き起こした。 | The railroad provoked a kind of revolution. |
| 革命後、フランスは共和国になった。 | After the revolution, France became a republic. |
| 彼はその革命で積極的な役割をした。 | He played an active part in the revolution. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E9%9D%A9