| 金庫に金を入れる。 | I put money in a safe. |
| 貸し金庫はありますか。 | Do you have safety deposit boxes? |
| 彼は金庫を私に預けた。 | He left his safe in my care. |
| 彼はお金を金庫にしまった。 | He shut up the money in the safe. |
| 強盗は金庫の金を全部盗んだ。 | The robbers made away with all the money in the safe. |
| 金庫にカギをかけてください。 | Please lock the safe. |
| 彼は金庫から私の金を盗んだ。 | He stole my money from the safe. |
| 重い金庫の重量で床がぬけ落ちた。 | The floor gave in under the weight of the heavy safe. |
| 彼は私の金庫からその金を盗んだ。 | He stole the money from my safe. |
| 貴重品は金庫にしまっておきなさい。 | Put your valuables in the safe. |
| 金庫の中の書類が消えてなくなっている。 | The papers that were in the safe are gone. |
| ホテルの金庫に預けている物があります。 | I have some things in the hotel safe. |
| 彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。 | It's clear that he stole money from the safe. |
| ある物をホテルの金庫に預けたいのですが。 | I'd like to put some things in the hotel safe. |
| 彼は鍵をかけて宝石を金庫にしまいこんだ。 | He locked up his jewels in the safe. |
| この金庫は貴重品を保管するためのものです。 | This safe is for keeping valuables. |
| 書類は全部テープでくくられて金庫におさめられた。 | All the papers were taped up and kept in the safe. |
| 私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。 | I forgave the boy for stealing the money from the safe. |
| トム、パスポートを渡して。金庫の中に預かっておくよ。 | Give me your passport, Tom. I'll keep it in my safe. |
| 盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。 | She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen. |
| しかし、その貸金庫に預けているものを狙った男達に、ハナを誘拐されてしまう。その誘拐犯達とは、実は刑事だった。 | However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E9%87%91%E5%BA%AB