| 彼は従業員の大部分を解雇した。 | He dismissed most of his men. |
| 私はラグビー部に入っています。 | I belong to the rugby football club. |
| 海に面した部屋に替えて下さい。 | I'd like a room facing the ocean instead. |
| 海に面した部屋でお願いします。 | I'd like to get a view of the ocean. |
| 彼はすばやく部屋を出ていった。 | He quickly went out of the room. |
| その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。 | The cat ran away into the room. |
| 私の部屋はちょうどこの上です。 | My room is just above. |
| 眺めのよい部屋をお願いします。 | I'd like a room with a good view. |
| 私の事務所は市の中心部にある。 | My office is in the central area of the city. |
| 私の部屋の中へ入ってこないで。 | Don't come into my room. |
| あなたの部屋を掃除しましたか。 | Did you clean your room? |
| 彼は家政婦に部屋を掃除させた。 | He had the maid sweep his room. |
| 私は部屋を花で飾るのが好きだ。 | I like to adorn her room with flowers. |
| 私は部屋の合かぎを母に預けた。 | I left a duplicate key to the room with my mother. |
| 私は部屋の家具の配置を変えた。 | I changed the arrangement of the furniture in my room. |
| 私の部屋には窓が２つあります。 | My room has two windows. |
| 彼は私から有り金全部を奪った。 | He robbed me of every cent I had. |
| 彼の部屋はいつもだらしがない。 | His room is always a tip. |
| 彼は私からあり金全部を奪った。 | He robbed me of every cent I had. |
| 彼女は私に部屋を見せてくれた。 | She showed me her room. |
| 彼女は部屋の窓をすべて閉めた。 | She closed all the windows in the room. |
| 私の部屋にたくさんの本がある。 | There are many books in my room. |
| トムは２部屋ある家をもっている。 | Tom has a house which has two rooms. |
| あのミルクを全部飲んだのですか。 | Was all of that milk drunk? |
| その警報で皆部屋から飛び出した。 | The alarm sent everyone rushing out of the room. |
| 私はテニス部に入ろうと決心した。 | I made up my mind to join a tennis club. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E9%83%A8&page=23