| 彼はそのりんごを全部食べた。 | He ate all of the apple. |
| 私は部屋を白く塗って欲しい。 | I want my room painted white. |
| 彼女は部屋を掃除してくれた。 | She cleaned the room. |
| 各部門の優勝候補が集まった。 | The top favorites of each section were gathered together. |
| 彼らの大部分は大学生だった。 | They were for the most part college students. |
| 彼らの大部分が高校生だった。 | They were for the most part high school students. |
| 彼は私から有り金全部奪った。 | He robbed me of every cent I had. |
| 彼は借りたお金を全部返した。 | He gave back all the money he had borrowed. |
| 私は部屋に入り彼と握手した。 | I entered the room and shook hands with him. |
| 空いている部屋はありますか。 | Do you have any vacancies? |
| あの部屋はそう大きくはない。 | That room is not very large. |
| 彼女は部屋に閉じこめられた。 | She was locked up in a room. |
| 部屋を代えてほしいのですが。 | I'd like to change my room. |
| 参加者の大部分は女性だった。 | The participants were for the most part women. |
| マイクは水泳部の部員ですか。 | Is Mike a member of the swimming club? |
| トムは６部屋ある家を買った。 | Tom has bought a house which has six rooms. |
| それは全部で１００ドルでした。 | It has cost me $100 altogether. |
| 私はテニス部に所属しています。 | I am a member of the tennis club. |
| 彼女は洋服は全部注文でつくる。 | She has all her suits made to order. |
| それはいわば仕事の一部だった。 | That was, as it were, part of the job. |
| 少年は走って部屋に入ってきた。 | The boy came running into the room. |
| 用紙の下部に名前を書きなさい。 | Write your name at the bottom of the paper. |
| 彼は怒って部屋から出て行った。 | He got out of the room in anger. |
| 彼は帽子をぬいで部屋に入った。 | He entered the room with his hat off. |
| 彼は部下にどなって命令をした。 | He growled out orders to his subordinates. |
| 委員会は５つの部門に分かれた。 | The committee divided into five sections. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E9%83%A8&page=18