| 選手は規則に従わなくてはならない。 | The players must abide by the rules. |
| 選挙運動は成功し、彼女は当選した。 | The campaign succeeded and she won the election. |
| 私にネクタイを選んでくれませんか。 | Will you pick out a tie for me? |
| 今学期はどんな教科を選択しますか。 | What are you going to take this semester? |
| 選挙の結果はまもなく検討されよう。 | The result of the election will soon be analyzed. |
| あなたはどちらの道を選びましたか。 | Which way did you choose? |
| この表から食べたいものを選べます。 | You may choose what to eat from this list. |
| 彼女はどちらを選んだと思いますか。 | Which do you suppose she chose? |
| あなたのすきなドレスを選びなさい。 | Choose a dress you like. |
| このペンのうちどれでも選びなさい。 | Choose any of these pens. |
| 私は多分彼を私達の会長に選びます。 | I will most likely choose him as our president. |
| 私は自分で選んだ仕事を見つけたい。 | I hope to find a job of my own choosing. |
| 好きなドレスをどれでも選びなさい。 | Choose any dress you like. |
| 友人を選ぶ際には気を付けるべきだ。 | You should be careful in choosing friends. |
| 彼女は３個の奇麗なりんごを選んだ。 | She picked out three beautiful apples. |
| その雄弁な候補者は選挙に楽勝した。 | The eloquent campaigner was elected hands down. |
| 実験用の被験者は無作為に選ばれた。 | The subjects for the experiment were chosen at random. |
| 去年の選挙で労働党の票数が増えた。 | The Labor Party's vote increased at last year's election. |
| 彼らは贈り物を選ぶのを私に任せた。 | They left it to me to decide on a gift. |
| ５人の選手でローテーションを組んだ。 | Five pitchers are to take the mound in rotation. |
| これらの商品の中から１つ選びなさい。 | Choose one from among these prizes. |
| スープかサラダのどちらかを選べます。 | You have the choice of soup or salad. |
| 彼は怪我をした選手の代りをつとめた。 | He substituted for the injured player. |
| 彼はすごいスポーツ選手だったらしい。 | He seems to have been a great athlete. |
| あのフットボール選手は非常に大きい。 | That football player is gigantic. |
| 彼らはピーターをキャプテンに選んだ。 | They chose Peter as captain. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E9%81%B8&page=10