| 車輪が回りだした。 | The wheel began to turn. |
| 大きな輪を描こうよ。 | Let's make a big circle. |
| その指輪を手放すな。 | You must not part with the ring. |
| 車輪は車軸で回転する。 | Wheels turn on axles. |
| 車輪はぐるぐる回った。 | The wheels turned around. |
| 犬は首輪をすり抜けた。 | The dog slipped his collar. |
| その浮気は内輪の秘密だ。 | That love affair is a family secret. |
| ごく内輪の集まりなのです。 | It's quite an informal meeting. |
| 彼らは内輪げんかを始めた。 | They began to quarrel among themselves. |
| 自動車には車輪が４個ある。 | An automobile has four wheels. |
| 車の車輪の１つがはずれた。 | One of the car wheels came off. |
| この指輪をある場所で買った。 | I bought this ring at a certain place. |
| この指輪は光沢をうしなった。 | This ring lost its luster. |
| 我々は家族の輪の中で育った。 | We grew up within our family circle. |
| 車輪はゆっくり転がり始めた。 | The wheel began to roll slowly. |
| 車輪には油を注したばかりだ。 | I've just oiled the wheels. |
| 彼女は高価な指輪をしている。 | She is wearing a valuable ring. |
| エンジンを前輪に連動させる。 | Gear an engine to the front wheels. |
| 犬はやすやすと首輪をはずした。 | The dog slipped its collar without any difficulty. |
| 金より銀の指輪の方が好きです。 | I prefer silver rings to gold ones. |
| 指輪はどこにも見つからなかった。 | The ring was not to be found anywhere. |
| 彼はメアリーの指に指輪をはめた。 | He put the ring on Mary's finger. |
| 彼は彼女に昨晩婚約指輪を贈った。 | He gave her an engagement ring last night. |
| 母はダイヤの指輪を手放す他なかった。 | My mother had no choice but to part with her diamond ring. |
| そう言えば小さすぎるわよ、その指輪。 | Now that I think of it, it's too small - that ring. |
| どんな家にも内輪の悩みはあるものだ。 | There is a skeleton in every house. |
| 彼はその機械の輪郭をスケッチします。 | He sketches the outline of the machine. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%BC%AA