| 急がないと、汽車に遅れるよ。 | If you don't hurry, you'll miss the train. |
| 通りは自動車で混雑してきた。 | The street was crowded with cars. |
| 彼は自動車事故でなくなった。 | He was killed in a car accident. |
| 彼は自動車事故でけがをした。 | He was hurt in a car accident. |
| 食堂車は、どこにありますか。 | Where's the dining car? |
| 君の自転車は私のと似ている。 | Your bicycle is similar to mine. |
| 彼は自動車を買う余裕はない。 | He cannot afford to buy a car. |
| バスは発車するところだった。 | The bus was about to start. |
| バスは発車しようとしていた。 | The bus was about to start. |
| かろうじて列車に間に合った。 | I barely managed to catch the train. |
| いつこの車は洗われましたか。 | When was this car washed? |
| 多分その列車は遅れています。 | Perhaps the train has been delayed. |
| 何とか息子に車を洗わせよう。 | I'll get my son to wash my car somehow or other. |
| シカゴで途中下車できますか。 | Can I stop over in Chicago? |
| ここは一等車ではありません。 | These are not first-class carriages. |
| 彼は友達の車を数日間借りた。 | He borrowed his friend's car for a few days. |
| 彼は自転車を壁に立てかけた。 | He propped his bike against the wall. |
| 彼は、自転車を持っています。 | He has a bicycle. |
| 車輪はゆっくり転がり始めた。 | The wheel began to roll slowly. |
| 通りには何百もの車があった。 | There were hundreds of cars on the street. |
| 今年は新車を買う余裕がない。 | I can't afford a new car this year. |
| 車輪には油を注したばかりだ。 | I've just oiled the wheels. |
| 私の父は自転車で会社に行く。 | My father goes to work by bike. |
| 私は列車でボストンへ行った。 | I went to Boston by train. |
| 汽車はまだ到着していません。 | The train hasn't arrived yet. |
| どこで車を止めるかが問題だ。 | The question is where to stop the car. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%BB%8A&page=24