| 運賃は片道1ドルです。 | The fare is one dollar each way. |
| 家賃は月いくらですか。 | How much is the rent per month? |
| バス賃はいくらですか。 | What's the bus fare? |
| バス運賃はいくらですか。 | What's the bus fare? |
| この家は家賃がいらない。 | This house is free of rent. |
| 彼は二倍の運賃を払った。 | He paid double fare. |
| 家賃はひと月いくらですか。 | How much is the monthly rate? |
| バスの運賃はいくらですか。 | What's the bus fare? |
| 労働者達は賃上げを要求した。 | The workers asked for an increase in pay. |
| 来月から家賃を値上げします。 | We will increase the rent next month. |
| われわれの会社は賃金が低い。 | Our company pays badly. |
| 彼らは低賃金に不満を言った。 | They snorted at their small salary. |
| 今月の家賃を払うのを忘れた。 | I forgot to pay my rent this month. |
| 彼は家賃をだいぶためている。 | He is way behind on his rent. |
| 家賃は10年前の4倍である。 | Our rent is four times as much as it was ten years ago. |
| 組合は5%の賃上げを獲得した。 | The union won a 5% wage increase. |
| この部屋の家賃はいくらですか。 | How much is the rent for this room? |
| 賃貸アパートをさがしています。 | I'm looking for an apartment to rent. |
| 賃上げを要求したらどうですか。 | Why don't you ask for a pay raise? |
| 彼の収入の大部分は家賃で消える。 | The majority of his income goes to pay his rent. |
| 組合は経営者側と賃金交渉をした。 | The union bargained with the management. |
| 労働者たちは賃上げを求めていた。 | The workers pushed for a raise in salary. |
| 私はその場ですぐに賃金を払った。 | I paid his wages on the spot. |
| 大家さんは家賃をあげたいそうだ。 | The landlord says he wants to raise the rent. |
| その組合の賃上げ要求は穏当だった。 | The union was modest in its wage demands. |
| 労働者達は声高に賃上げを要求した。 | Workers made loud demands for higher wages. |
| 彼らは賃金をもらわずに解雇された。 | They were turned away without wages. |
| 彼女は、家賃の支払いが遅れている。 | She is behind in her rent. |
| 仕事の量と賃金が釣り合っていない。 | The amount of work and the pay are not balanced. |
| 家賃は明日支払わなければならない。 | The rent is due tomorrow. |
| 私は彼にその場ですぐ賃金を払った。 | I paid him on the spot for his work. |
| 熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ。 | A skilled mechanic earns decent wages. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%B3%83