| あなたが買ったものを見せてくれませんか。 | Will you show me what you bought? |
| 私は古い車を下取りに出して新車を買った。 | I traded in my old car for a new one. |
| 私たちは、昨日渋谷に買い物に行きました。 | We went shopping in Shibuya yesterday. |
| ここでお買い上げの品は無料で配達します。 | Articles bought here will be delivered free of charge. |
| 多くの人が一攫千金を夢見て宝くじを買う。 | Many people buy lottery tickets with the dream of immediately becoming wealthy. |
| 前の日曜日、母が素敵な服を買ってくれた。 | Mother bought me a nice dress last Sunday. |
| 私は大人になったら車を買うつもりだった。 | I intended to buy a car when I come of age. |
| 私は彼女にすばらしい時計を買ってあげた。 | I bought a wonderful watch for her. |
| 店主は私にそれを買うようしきりに勧めた。 | The shopkeeper urged me to buy it. |
| 彼女は買い物をしに外出したかもしれない。 | She may have gone out to do some shopping. |
| 私がいつ新車買うつもりかと彼はたずねた。 | He asked me when I was going to buy a new car. |
| それがまさしく私が買いたかったものです。 | That is exactly what I wanted to buy. |
| それは彼にはとてもできない買い物だった。 | It was a purchase which he could not possibly afford. |
| ワインを一本買うくらいのお金はあるかい。 | Is there enough money to get a bottle of wine? |
| 自分の車に乗るのに切符を買う者がいるか。 | Who buys tickets to ride in their own motor car? |
| コンサートのチケットはここで買えますか。 | Are tickets for the concert available here? |
| 彼女は金に糸目をつけずにほしい物を買う。 | She buys what she wants regardless of the cost. |
| 君が買う予定をしている車はいくらですか。 | How much is the car you are planning to buy? |
| 私はとうとう彼を説得してそれを買わせた。 | I finally persuaded him to buy it. |
| 彼は新しい辞書を買いたいと思っています。 | He wants to get a new dictionary. |
| もしかねが十分あればその本を買うんだが。 | If I had enough money, I would buy the book. |
| 私が家を買えるのはずっと先のことだろう。 | It will be a long time before I can buy a house. |
| 彼はその家を買おうと思って、調べにきた。 | He came to inspect the house with a view to buying it. |
| 私は市場の骨董品屋でこの古時計を買った。 | I bought this old clock at an antique stall in the market. |
| 父は私に新しい自転車を買ってくれました。 | Father bought me a new bicycle. |
| 日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。 | I usually go shopping on Sunday afternoon. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%B2%B7&page=29