Denshi Jisho — Online Japanese dictionary

Found 66 sentences. Page one, two

金は諸悪の根源。 Money is the root of all evil.
諸神は悪を雷で打つという。 They say the gods smite evil with thunderbolts.
貿易は諸国の発展を促進する。 Trade helps nations develop.
諸君は英語を学ぶところですか。 Are you going to learn English?
自由諸国の基盤は民主主義である。 The foundation of free nations is democracy.
諸事実がこの仮説を実証している。 The facts bear out this hypothesis.
諸設備の費用は払っていただきます。 You have to pay for utilities.
諸君、ちょっと御挨拶申し上げます。 Gentlemen, allow me to say a few words in greeting.
諸君は人類の利益のために働くべきだ。 You should work in the interests of humanity.
日本は石油をアラブ諸国に頼っている。 Japan relies on Arab countries for oil.
日本は西洋諸国との接触を必要とした。 Japan needed contact with the Western countries.
あの国は近隣諸国との外交関係を絶った。 That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries.
諸君全員がそれを読まなければならない。 All of you have to read it.
アセアン諸国は着実に努力してきました。 The ASEAN nations have come a long way.
関係諸国は平和的手段で紛争を解決した。 The countries concerned settled the dispute by peaceful means.
これらの諸州は統合して１つの国になった。 These states were united into one nation.
これらの諸州は結合して１つの国になった。 These states were united into one nation.
もう少し諸規則の弾力的運用はできないか。 Can't you apply the rules a little more elastically?
わが国は天然資源を諸外国に依存している。 We depend on foreign nations for our natural resources.
スペインは昔フィリピン諸島統治していた。 Spain once governed the Philippine Islands.
湾岸諸国は常に戦争の脅威にさらされている。 Gulf nations are constantly menaced by war.
私は諸君のすべてを知っているわけではない。 I don't know every one of you.
アジア諸国からの輸入品は近年増大している。 The imports from Asian countries have expanded recently.
小笠原諸島では、ＮＨＫの電波しか入らない。 You can get only NHK in the Ogasawara islands.
この決定は諸君全部を拘束するものではない。 This decision is not binding on all of you.
ＥＣ諸国は新たな安全保障条約を検討中です。 The EC countries are working out a new security pact.
近隣諸国は決して彼の恐怖政治に屈服しなかった。 The neighboring countries never submitted to his terrorism.
私達は近隣諸国との友好関係を維持すべきである。 We should keep up friendly relations with neighboring countries.
発展途上国は財政問題で諸々の困難に苦しんでいる。 Developing countries suffer from difficulties of fiscal problems.
我が国は近隣諸国との貿易を促進させねばならない。 We must promote commerce with neighboring countries.
この義務は諸君のすべてに果たしてもらわねばならぬ。 The duty must be discharged by everyone of you.
多くの国々が経済の分野で困難な諸問題を抱えている。 Many countries are having difficulties in the economic sphere.
ＡＳＥＡＮという文字は東南アジア諸国連合を表します。 The letters ASEAN stand for the Association of Southeast Asian Nations.

Found 66 sentences. Page one, two