| 相談し合う。 | Put our heads together. |
| 冗談はやめて。 | Get serious. |
| 冗談でしょう。 | You must be kidding! |
| 冗談じゃない。 | It's no joke. |
| 冗談じゃねえよ。 | Are you freaking kidding me?! |
| 彼の話は冗談だ。 | His talk was a mere game. |
| 冗談が受けたよ。 | My joke went over very well. |
| ほんの冗談だよ。 | I am only joking. |
| 御冗談でしょう。 | You cannot be serious. |
| ものは相談だけど。 | I have something to ask of you. |
| 冗談も大概にしろ！ | You mustn't carry your jokes too far! |
| 冗談にそういった。 | He said so in jest. |
| 私は冗談好きです。 | I'm very fond of joking. |
| 私は姉に相談した。 | I consulted with my sister. |
| 決して冗談じゃない。 | It is far from a joke. |
| 会談は２日間続いた。 | The talks continued for two days. |
| 相談に来てください。 | Please come to talk to me. |
| 冗談が少し過ぎるぞ。 | You are carrying your joke a bit too far. |
| 平和会談は今週始まる。 | The peace talks begin this week. |
| 僕には相談相手がない。 | I have no one to turn to for advice. |
| その怪談はこわかった。 | The ghost story was terrifying. |
| 冗談はもうたくさんだ。 | No more of your jokes, please. |
| 冗談のつもりでいった。 | I said so by way of a joke. |
| 彼は冗談がわからない。 | He doesn't see a joke. |
| ほんの冗談にすぎない。 | It is nothing but a joke. |
| 彼はうまい冗談を言う。 | He tells a good joke. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%AB%87