| ギターを弾いているのは誰ですか。 | Who is playing the guitar? |
| こんな展開を誰が予想したかしら。 | Who'd have thought this is how the pieces fit? |
| 彼は誰にでも愛想よく振る舞った。 | He was very friendly to everybody. |
| あなたは誰と話していたのですか。 | Who are you talking with? |
| 彼は誰にでも愛きょうをふりまく。 | He's nice to everybody. |
| 国籍に関係なく誰でも受け入れる。 | We accept anybody, irrespective of nationality. |
| 彼は誰とでもすぐに友達になれる。 | He can make friends with anybody soon. |
| 彼は誰からも何でも学ぼうとする。 | He is ready to learn anything from anybody. |
| 彼は誰かに部屋掃除させるだろう。 | He'll make someone clean the room. |
| みんなの中で誰が一番背が高いか。 | Who is the tallest of all? |
| 我が家を愛しない人は誰もいない。 | There is no man but loves his home. |
| ボブは誰か話し相手を探していた。 | Bob was looking for someone to talk with. |
| 誰が言おうとそれは真実ではない。 | Whoever may say so, it is not true. |
| あなたの好きな作曲家は誰ですか。 | Who is your favorite composer? |
| 彼女の失望は誰の目にも明白だった。 | Her disappointment was apparent to everyone. |
| 明日は誰が犬の世話をするのですか。 | Who will look after your dog tomorrow? |
| 誰が君にそのニュースを知らせたの？ | Who told you the news? |
| 誰が君にそのニュースを告げたのか。 | By whom was the news told you? |
| そして誰が責任をとるわけでもない。 | It isn't like anybody takes responsibility then anyway. |
| 私は最初彼女が誰かわからなかった。 | I couldn't recognize her at first. |
| 将来何が起ころうか誰にわかろうか。 | Who can tell what will happen in the future? |
| 将来何が起こるか誰が予言できるか。 | Who can predict what will happen in the future? |
| あなたは選挙で誰に投票しましたか。 | Who did you vote for in the election? |
| テニスでは、アンは誰にも劣らない。 | Ann is second to none in tennis. |
| 平和と安全を誰が望まないであろう。 | Who doesn't hope for peace and security? |
| 誰が営業部を担当しているのですか。 | Who's in charge of the sales section? |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%AA%B0&page=27