| 私以外の誰もが知っていた。 | Everyone except me knew it. |
| 誰がきても中に入れないよ。 | Whoever comes, I won't let him in. |
| 君は誰かとここで出会うの。 | Are you meeting someone here? |
| 来たい人は誰でも歓迎する。 | Whoever wants to come will be welcomed. |
| 誰でも辛いこともあったさ。 | Everybody had a hard time. |
| 誰かが帽子を忘れていった。 | Somebody has left his hat. |
| 誰でも自分の名前は書ける。 | Anyone can write his own name. |
| くじで誰が勝つか決めよう。 | Let's decide the winner by lot. |
| 誰かが秘密を敵に漏らした。 | Someone leaked the secret to the enemy. |
| 誰かが彼女のお金を奪った。 | Someone robbed Mary of her money. |
| 雪だるまを作ったのは誰か。 | Who built the snowman? |
| 私は彼が誰であるか尋ねた。 | I asked who he was. |
| その小説の作者は誰ですか。 | Who is the author of the novel? |
| 誰でも何かしら欠点がある。 | Everybody has some faults. |
| 誰を招待したらいいかしら。 | I wonder who to invite. |
| 誰かが私を中へ押し込んだ。 | Somebody pushed me in. |
| 誰かが私の腕をつかまえた。 | Someone caught me by the arm. |
| 誰も部長をごまかせません。 | Nobody can put anything over on the bureau chief. |
| 戦争は誰をも幸福にしない。 | War doesn't make anybody happy. |
| 誰も彼の話を信じなかった。 | No one believed his story. |
| 誰だって楽な生活をしたい。 | Everybody wants to live in comfort. |
| 誰だか見に行ってください。 | Please go and see who it is. |
| その旅行は誰が計画したの？ | Who planned that trip? |
| としお君は誰が好きですか。 | Who does Toshio like? |
| この会社の社長は誰ですか。 | Who is the boss of this company? |
| 誰が猫の首に鈴をつけるか。 | Who will bell the cat? |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%AA%B0&page=12