| この辞書は見出し語が約４万はいっている。 | This dictionary contains about 40,000 headwords. |
| 何とか英語で話を通じさせることができた。 | I managed to make myself understood in English. |
| 僕は平均して、日に２時間英語を勉強する。 | I study English two hours a day on an average. |
| 彼女は英語だけでなくスペイン語も話せる。 | She can speak Spanish as well as English. |
| 彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。 | She studied English as hard as she could. |
| アメリカであなたの英語は上達しましたか。 | Have you made much progress in English in America? |
| 日本人が英語を流ちょうに話すのは難しい。 | It is difficult for Japanese people to speak English fluently. |
| 彼女はフランス語を流暢に話す事ができる。 | She can speak French fluently. |
| 彼はESS(英語研究部)に入っています。 | He belongs to the ESS (English Speaking Society). |
| 彼女はフランス語を喋れないことを認めた。 | She acknowledged that she couldn't speak French. |
| マーチ先生は私に英語の辞書をくださった。 | Miss March gave me an English dictionary. |
| 先生はその単語の意味を私たちに説明した。 | The teacher explained the meaning of the word to us. |
| その物語は面白くもありまたためにもなる。 | The story is at once interesting and instructive. |
| この辞書には少なくとも５万語載っている。 | This dictionary contains not less than fifty thousand words. |
| 彼女は１０歳からずっと英語を習っている。 | She has been studying English since the age of ten. |
| 心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。 | I'll turn over a new leaf and study English very hard. |
| 彼女は話しているうちに語気が強くなった。 | Her voice began to rise as she spoke. |
| 君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。 | What is the main purpose of your studying English? |
| 英語は世界中いたるところで使われている。 | English is used in every part of the world. |
| まもなく、彼は英語の話し方を学びました。 | Soon, he learned how to speak English. |
| 彼の英語の発音って、なんかにごってない？ | His English has a murky, muddled sound to it, don't you think? |
| この辞書では発音は見出し語の直後にある。 | In this dictionary the pronunciation comes right after the headword. |
| 幸子ほどに英語を上手に話せる人は少ない。 | Few people can speak English better than Sachiko. |
| その授業中は日本語を話してはいけません。 | You must not speak Japanese during the class. |
| この本の物語は彼女のために書かれている。 | The stories in the book are written for her. |
| 私はフランス語にはとても興味があります。 | I am very interested in French. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%AA%9E&page=50