| 君は試験の準備をしたほうがよい。 | You may as well prepare for your examination. |
| 私達は試験勉強を始めた方がよい。 | We had better begin to prepare for the test. |
| 彼は試しに短い物語を書いてみた。 | He tried writing a short story. |
| 彼は試しにその問題を解いてみた。 | He tried solving the problem. |
| 長く続いた試合がやっと終わった。 | The long game came to an end at last. |
| 雨のためその試合は中止になった。 | The game was called off on account of the rain. |
| 第１日目には１０試合が行われた。 | Ten games were played on the first day. |
| 彼が試合に負けたことは不思議だ。 | It is strange that he should have lost the game. |
| 私は野球の試合を見るのが好きだ。 | I like to watch a baseball game. |
| 彼が試験に受かるのは間違いない。 | It is certain that he will pass the examination. |
| ケンは自信をもって試験を受けた。 | Ken took the examination with confidence. |
| 太郎は大学入試に合格したそうだ。 | Taro is very likely to pass the university entrance examination. |
| 私たちの試みはすべて無駄だった。 | All our attempts were in vain. |
| 彼らは敵陣を突破しようと試みた。 | They attempted to break through the enemy line. |
| 彼は生物の試験でカンニングした。 | He cheated on the biology exam. |
| 生徒たちは試験の準備をしました。 | The students prepared for the examination. |
| 君はもう一度試験を受けるべきだ。 | You should try the exam again. |
| 試合の結果について聞きましたか。 | Have you heard about the result of the game? |
| 彼はきっと試験に合格するだろう。 | He is sure to pass the examination. |
| 試合が終わったら飲みに行かない？ | How about a drink after the game? |
| 彼はきっと試験にパスすると思う。 | I am sure of his passing the examination. |
| 私たちが試合に勝つことは確かだ。 | That we will win the game is certain. |
| 私は試験の成績を心配しています。 | I am anxious about the results of the examination. |
| 私は、かろうじて試験に合格した。 | I passed the examination with difficulty. |
| 今日の試合は天下分け目の戦いだ。 | Today's game will be a crucial battle; the result will be decisive. |
| どちらのチームが試合に勝ったか。 | Which team won the game? |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%A9%A6&page=13