| 別の時計を見せてください。 | Show me another watch. |
| 妻が家計簿をつけています。 | My wife keeps the household accounts. |
| 結局彼の計画は旨く行った。 | His plan went well after all. |
| 先生は彼の計画に賛成した。 | The teacher approved his plan. |
| 私達は彼に時計を贈呈した。 | We presented a watch to him. |
| 私は昨日時計を失いました。 | I lost my watch yesterday. |
| 熱をお計りになりましたか。 | Have you taken your temperature? |
| 彼女は旅行を計画している。 | She is contemplating a trip. |
| その旅行は誰が計画したの？ | Who planned that trip? |
| 私はこの時計を修理したい。 | I want to mend this watch. |
| 結局その計画は失敗だった。 | The plan failed after all. |
| あなたの時計は何時ですか。 | What time is it by your watch? |
| あなたの時計では今何時か。 | What time is it now by your watch? |
| あなたの時計はみつかった。 | Your watch has been found. |
| 彼女は私の計画に賛成した。 | She approved of my plan. |
| 教会の時計は週に３分進む。 | The church clock gains three minutes a week. |
| 私は彼の計画に賛成します。 | I agree to his plan. |
| あの時計は動いていますか。 | Is that clock working? |
| 彼の計画は失敗に終わった。 | His project ended in failure. |
| 私の時計は週に３分遅れる。 | My watch loses three minutes a week. |
| 私の時計は月に３０秒進む。 | My watch gains thirty seconds a month. |
| 私の時計は君のより正確だ。 | My watch is more accurate than yours. |
| 損失の程度は計り知れない。 | The extent of the damage is inestimable. |
| 私の時計は一日に一分進む。 | My watch gains one minute a day. |
| 私の時計はあなたのと違う。 | My watch is different from yours. |
| 彼の計画が実行に移された。 | His plan was put into action. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%A8%88&page=10