Denshi Jisho — Online Japanese dictionary

Found 64 sentences. Page one, two

水道管が破裂した。 The water pipe burst.
この布は裂けやすい。 This cloth tears easily.
釘で彼の上着が裂けた。 The nail tore his jacket.
党派は二つに分裂した。 The party was split up into two.
彼女の服は裂けていた。 Her dress was torn.
彼女は手紙を引き裂いた。 She tore up the letter.
その国は戦争で分裂した。 The country was torn by war.
内部分裂した家は倒れる。 A house divided against itself can't stand.
水道管が凍って破裂した。 The water pipes froze and then burst.
もう言葉で頭が破裂しそう。 My brain gets blown away hearing words of lies.
その少女はその布を裂いた。 The girl tore the cloth.
眦が裂けるほど目を見張る。 He opens his eyes so widely they tear at the corners.
彼はその紙を二つに裂いた。 He tore the paper in two.
父は袖に長い裂け目を作った。 Father made a long tear in his sleeve.
私は新聞を粉々に引き裂いた。 I tore the paper into pieces.
内紛が党の分裂したもとです。 Strife is the rock on which the party split.
この口が裂けても言えません！ I will never tell!
彼はその新聞を半分に裂いた。 He tore the newspaper in half.
胸が張り裂けるような話だった。 It was a heartbreaking story.
だれも彼らの仲を引き裂けない。 No one can separate them.
私は壁の裂け目から外を覗いた。 I peeped out through a crack in the wall.
インフレ問題が党を分裂させた。 The inflation issue split the party.
切れはずたずたに切り裂かれた。 The cloth was torn to shreds.
オレの醜い部分がオレを引き裂く。 The ugly side of myself tears me up.
心臓が、どきどきして破裂しそう！ My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.
何かが大きな音をたてて破裂した。 Something went off with a loud noise.
地震のため水道の本管が破裂した。 The water mains burst due to the earthquake.
父はそこで長い裂け目をつくった。 My father made a long tear in his sleeve.
なぜはさみで布を切らずに裂いたの。 Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?
彼女は手紙をばらばらに引き裂いた。 She tore the letter into pieces.
彼女はその手紙をずたずたに裂いた。 She tore the letter to pieces.
彼は本をばらばらに裂いてしまった。 He tore the book apart.

Found 64 sentences. Page one, two