| 濡れ衣を着せられた。 | I was falsely accused. |
| なんてすてきな衣装だ。 | What a darling outfit. |
| 布に応じて衣服を裁て。 | Cut your coat according to your cloth. |
| 衣食足りて礼節を知る。 | It is hard for an empty sack to stand straight. |
| 少年は衣服を脱ぎ捨てた。 | The boy stripped off his clothes. |
| 彼は粗衣をまとっていた。 | He is content with the simple life. |
| 衣料品がだぶついている。 | We have an oversupply of clothing. |
| 衣食住が生活の基本です。 | Food, clothing and shelter are the basis of life. |
| 衣ばかりで和尚はできぬ。 | The dress does not make the fair. |
| 彼は家族に衣食を与えた。 | He provided food and clothes for his family. |
| 看護婦は白衣を着ている。 | The nurse is dressed in white. |
| 冬は暖かい衣服を着なさい。 | Wear warm clothes in winter. |
| 彼女は黒衣をまとっていた。 | She was dressed in black. |
| 彼の衣服は着古されている。 | His clothes are worn out. |
| 上着は、衣類の1つである。 | A coat is an article of clothing. |
| 看護婦さんは白衣を着ている。 | A nurse wears white. |
| 私は更衣室で財布を盗まれた。 | I had my purse stolen in the changing room. |
| 子供は衣食を親に頼っている。 | Children depend on their parents for food and clothing. |
| 彼女は旅行者に衣料を与えた。 | She provided the traveler with food and clothing. |
| 彼はだぶだぶの上衣を着ていた。 | He wore a coat too large for him. |
| 我々は彼らに金と衣服を与えた。 | We provided them with money and clothes. |
| その金がすべて衣服に使われた。 | All the money was spent on clothes. |
| 母は衣服にたくさんのお金を使う。 | My mother spends a lot of money on clothes. |
| その未亡人は黒衣をまとっていた。 | The widow was dressed in black. |
| 彼は衣服をあきなっているようだ。 | He seems to deal in clothes. |
| 子供たちは衣食を親に頼っている。 | Children depend on their parents for food and clothing. |
| 彼らは衣服をほとんど着用しない。 | They wear very little clothing. |
| 子供は衣食住を親に依存している。 | Children depend on their parents for food, clothing and shelter. |
| 男性用の衣類はゆったりしている。 | Men's clothing is loose fitting. |
| 彼は使い古された上衣を着ていた。 | He was dressed in an old coat that had seen better days. |
| 法王は赤い法衣をまとって現れた。 | The pope appeared in his red robe. |
| 私は彼らに衣服と食べ物を与えた。 | I gave them clothing and some food. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%A1%A3