| 月は地球の衛星だ。 | The moon is the Earth's satellite. |
| 衛星は今軌道に乗っている。 | The satellite is now in orbit. |
| 月は地球のただ一つの衛星である。 | The moon is the earth's only satellite. |
| その衛星は地球の軌道を10周した。 | The satellite made 10 orbits of the earth. |
| ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。 | The rocket put a communications satellite into orbit. |
| 衛星は月の周りの軌道に乗っている。 | The satellite is in orbit around the moon. |
| 人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。 | The artificial satellite was launched into the orbit. |
| 東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。 | Tokyo is surrounded by many satellite cities. |
| 欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。 | The ESA put a satellite into orbit. |
| 彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。 | They are going to launch an artificial satellite tomorrow. |
| 彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。 | They succeeded in putting an artificial satellite in orbit. |
| 衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。 | Some satellites have exploded or collided. |
| 初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。 | For the first time a satellite was launched into orbit. |
| JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。 | Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'. |
| 初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。 | For the first time a satellite was launched into orbit. |
| 現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。 | Today our artificial satellites are revolving around the earth. |
| 地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。 | How many satellites have been put into orbit round the earth? |
| 溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。 | A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers. |
| 「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。 | What various meanings can you find for the word "satellite"? |
| 福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。 | The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly. |
| 人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。 | The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space. |
| アドラステアは木星の39個の衛星のうちの一つで、木星から2番目に近い衛星です。 | Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself. |
| 古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。 | In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites. |
| 木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。 | The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%A1%9B%E6%98%9F