| 私は、先週の月曜、釣に行った。 | I went fishing last Monday. |
| 彼の兄はバスで学校に行きます。 | His brother goes to school by bus. |
| 彼らは彼が行くことを主張した。 | They insist that he should go. |
| トムは日本に行きたがっている。 | Tom wants to go to Japan. |
| 信ずるところに従って行動した。 | I acted upon what I believed. |
| これが初めての海外旅行ですか。 | Is this your first trip abroad? |
| 私たちは遊びにハワイへ行った。 | We went to Hawaii for pleasure. |
| 明日ピクニックに行くつもりだ。 | I'm going to go on a picnic tomorrow. |
| 日本政府は重要な決定を行った。 | The Japanese government made an important decision. |
| 彼女は世界一周旅行をしている。 | She is traveling around the world. |
| 彼女は原宿行きのバスに乗った。 | She got on a bus for Harajuku. |
| 私はその町へ行ったことがない。 | I have never been to that town. |
| 母は私が海外に行くのを許した。 | Mother allowed me to go abroad. |
| 下へ行って顔を洗ってきなさい。 | Go downstairs and have a wash. |
| 私はインドに行ったことがある。 | I have been to India. |
| どこへ行ったらよいか電話して。 | Tell him where he should go. |
| 月への旅行はもはや夢ではない。 | A trip to the moon is no longer a dream. |
| 彼は悲鳴をあげて逃げて行った。 | He cried out and ran away. |
| 夏はヨーロッパに行く計画です。 | My plan for the summer is to go to Europe. |
| 彼は映画に行くことはまず無い。 | He seldom, if ever, goes to the movies. |
| 私はコンサートに行きたかった。 | I wanted to go to the concert. |
| 彼女は数日前に旅行に出かけた。 | She went on a journey a few days ago. |
| 彼は多額のお金を銀行に預けた。 | He deposited a lot of money in the bank. |
| 昼夜兼行で働くと身体を壊すよ。 | If you work day and night, you will lose your health. |
| 私は合衆国に行ったことがない。 | I have never been to the U.S. |
| 彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。 | They worship every Sunday. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%A1%8C&page=76