| 一行はアメリカへ渡った。 | The party crossed over to America. |
| 旅行中に雨が三回降った。 | It rained during the trip three times. |
| 夜行ったことは昼現れる。 | What is done by night appears by day. |
| 彼は商用で東京へ行った。 | He went to Tokyo on business. |
| その歌は大衆に流行した。 | The song caught on with the public. |
| 私は列車で神戸へ行った。 | I went to Kobe by train. |
| あなたは行く必要はない。 | You don't need to go. |
| 強盗が昨夜銀行を襲った。 | A burglar broke into the bank last night. |
| 彼は合間に釣りに行った。 | He went fishing in between. |
| 彼女の行動規則を生じる。 | Her behavior gave rise to rumors. |
| 銀行は３ブロック先です。 | The bank is three blocks away. |
| たまには芝居を見に行く。 | Once in a while I visit the theater. |
| その船は神戸行きだった。 | The ship was bound for Kobe. |
| 私たちは歩いて旅行した。 | We traveled on foot. |
| 私は、バスで学校に行く。 | I go to school by bus. |
| 私は車で教会へ行きます。 | I go to church by car. |
| 私は公園へ散歩に行った。 | I went for a walk in the park. |
| １日おきに買い物に行く。 | I go shopping every other day. |
| 彼は世界一周旅行をした。 | He made a journey around the world. |
| 彼は商売に行き詰まった。 | His business has come to a standstill. |
| 彼女はこの春仙台へ行く。 | She is going to Sendai this spring. |
| 彼らは駅まで車で行った。 | They drove to the station by car. |
| 君はそこに行ってもよい。 | You may go there. |
| 彼は年の割には行動的だ。 | He's quite active for his age. |
| 彼はその計画を実行した。 | He put the plan into practice. |
| どこでも好きな所へ行け。 | You can go anywhere you like. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%A1%8C&page=20