| どちらかと言うと行きたくない。 | I would rather not go. |
| あの川へはよく釣りに行きます。 | I often go fishing in the river. |
| 次のボストン行きは何時ですか。 | When is your next train for Boston? |
| 明日雨が降れば私は行きません。 | If it rains tomorrow, I won't go. |
| 私はしばしばスキーに行きます。 | I often ski. |
| 私は昨日映画を見に行きました。 | I went to see the movies yesterday. |
| ３時にあなたを迎えに行きます。 | I'll call for you at three. |
| 私はいつかエジプトに行きたい。 | I wish to visit Egypt some day. |
| 私はいつかアメリカへ行きたい。 | I want to go to America someday. |
| 夏休みはどこかへ行きましたか。 | Did you go anywhere during the summer vacation? |
| 雨が降らなければ私も行きます。 | Unless it rains, I will go, too. |
| 戦前、ヨーロッパへ行きました。 | I went to Europe before the war. |
| 私は何十回もそこへ行きました。 | I went there dozens of times. |
| 一緒に映画を見に行きませんか。 | Would you like to go see a movie with me? |
| 夏休みにどこかへ行きましたか。 | Did you go anywhere during the summer vacation? |
| 彼の兄はバスで学校に行きます。 | His brother goes to school by bus. |
| トムは日本に行きたがっている。 | Tom wants to go to Japan. |
| 彼女は原宿行きのバスに乗った。 | She got on a bus for Harajuku. |
| 私はコンサートに行きたかった。 | I wanted to go to the concert. |
| ３０分おきにトイレに行きます。 | I run to the toilet every thirty minutes. |
| あなたは昨日日光に行きましたか。 | Did you go to Nikko yesterday? |
| あなたは昨日公園へ行きましたね。 | You went to the park yesterday, didn't you? |
| 遅くならないうちに行きましょう。 | Let's beat it before it gets too late. |
| あなたは昨日学校に行きましたか。 | Did you go to school yesterday? |
| 今日はスケートをしに行きません。 | I won't go skating today. |
| 私たちはレストランに行きました。 | We went to a restaurant. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%A1%8C%E3%81%8D&page=12