| 落ち着けよ。 | Take it easy. |
| 落ち着いて。 | Calm down. |
| 落ちつけよ。 | Would you relax, man? |
| 落ちつきな。 | Hey, relax. |
| 落ちついて。 | Play it cool. |
| 葉が落ちた。 | The leaves fell. |
| 受験に落ちた。 | I failed the tests. |
| 落第しちゃう！ | I will be a repeater! |
| 落下物に注意！ | Watch out for falling objects! |
| 彼は落ちぶれた。 | He came down in the world. |
| 彼は川に落ちた。 | He fell into the river. |
| 株価が急落した。 | Stock fell hard. |
| 彼は馬から落ちた。 | He fell off the horse. |
| 彼は木から落ちた。 | He fell from the tree. |
| 橋が重みで落ちた。 | The bridge crashed under the pressure. |
| 橋が圧力で落ちた。 | The bridge crashed under the pressure. |
| 目から鱗が落ちた。 | I can see the light. |
| 私は試験に落ちた。 | I failed the exam. |
| 猿も木から落ちる。 | Even the worthy Homer sometimes nods. |
| その木に雷が落ちた。 | The tree was struck by lightning. |
| 今日は売上が落ちた。 | Sales are down this month. |
| 彼らは試験に落ちた。 | They failed in the examination. |
| サルは木から落ちた。 | The monkey came down. |
| 彼はひどく落胆した。 | He is very depressed. |
| その城は焼け落ちた。 | The castle was burnt to ashes. |
| ここに落書きするな。 | Don't scribble here. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%90%BD