| 私が話していた人は私の英語の先生です。 | The man I was talking to is my English teacher. |
| 私は教師になる目的で英語を学び始めた。 | I started to learn English with the aim of becoming a teacher. |
| こういう方法で私は英語をマスターした。 | This is how I mastered English. |
| 私は彼が英語を話せるのを知らなかった。 | I didn't know that he could speak English. |
| 私の英語の宿題を手伝ってくれませんか。 | Will you help me with my English homework? |
| あなたは英語を日本語に翻訳できますか。 | Can you translate English into Japanese? |
| あなたは英語の話し方を知っていますか。 | Do you know how to speak English? |
| このテキストは易しい英語で書かれている。 | This textbook is written in simple English. |
| 彼女はその本を日本語から英語に翻訳した。 | She translated the book from Japanese into English. |
| 英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。 | Don't be afraid of making mistakes when you speak English. |
| まるでそれが正しい英語の証左かのように。 | Just as if that was proof that that English was correct. |
| 彼女はほとんど英語を一言もしゃべれない。 | She spoke scarcely a word of English. |
| どこの空港でもお知らせは英語でされます。 | Information is given in English at every airport. |
| その英語の授業は８時３０分から始まった。 | The English lesson started at 8:30. |
| 英語を話すことは私にはとても難しいです。 | Speaking English is very difficult for me. |
| 当時英国は戦争の準備ができていなかった。 | Britain was not geared up for war then. |
| 私たちに英語の歌をうたってくれませんか。 | Will you sing some English song for us? |
| 来週英語の追試験を受けなければならない。 | I have to take a make up test in English next week. |
| 私はこれからは英語を一生懸命勉強します。 | I will study English hard from now on. |
| ちなみに私は英語がからきし駄目なんです。 | By the way, my English is absolutely hopeless. |
| 我々は何冊かの新しい本を英国に注文した。 | We ordered some new books from England. |
| 私たちはもう３年間英語を勉強しています。 | We have been studying English for three years now. |
| あなたが英語を話すことは難しいでしょう。 | It will be hard for you to speak English. |
| ジョンは英国史を隅から隅まで知っている。 | John knows English history from A to Z. |
| 私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。 | I study math as hard as English. |
| 英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。 | To study English is important for today's young people. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%8B%B1&page=31