| 多芸は無芸。 | Jack of all trades and master of none. |
| 芸は身を助く。 | Accomplishments are a friend in need. |
| 芸は身を助ける。 | Art brings bread. |
| 芸術のための芸術。 | Art for art's sake. |
| その芸術家は叫んだ。 | The artist exclaimed. |
| 当時、芸術は全盛でした。 | Art was then at its best. |
| 抽象芸術は感じるものだ。 | Abstract art is something to feel. |
| 彼は古来まれな芸術家だ。 | He is as great an artist as lived. |
| 彼はある意味で芸術家だ。 | He is an artist in a sense. |
| その陶芸家は腕が落ちた。 | The potter's lost his cunning. |
| 芸術は長く、人生は短い。 | Art is long, life is short. |
| 芸術は私の一生の仕事だ。 | Art is my lifework. |
| 彼の芸はこなれていない。 | His talent is green. |
| 彼は芸人として成功した。 | He made good as an entertainer. |
| 猿はたくさん芸を覚える。 | Monkeys can learn a lot of tricks. |
| 私は芸術畑で働いています。 | I work in the field of art. |
| おじは芸術への関心が高い。 | My uncle has a deep interest in art. |
| 彼はちょっとした芸術家だ。 | He is something of an artist. |
| 一芸に長じることが大切だ。 | It is important to be accomplished in some art. |
| 彼は芸能界に精通している。 | He is familiar with the entertainment world. |
| 彼は芸術的な家庭に育った。 | He was raised in an artistic family. |
| 彼は芸術家を気取っている。 | He fancies himself as an artist. |
| 現代芸術をどう思いますか。 | What do you think of modern art? |
| 老犬に新しい芸は仕込めない。 | You cannot teach an old dog new tricks. |
| これを私たちは芸術品と呼ぶ。 | This we can call a work of art. |
| 芸術はみんなに愛されている。 | Art is loved by everybody. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%8A%B8