| 自制する。 | Be master of oneself. |
| 思想は自由だ。 | Thought is free. |
| 俺は自由な男。 | I'm a free man. |
| 彼は自立した。 | He is now on his own. |
| 汝自身を知れ。 | Know thyself. |
| 自分でも負けた。 | Even I was defeated. |
| 彼は自殺をした。 | He committed suicide. |
| 私自身がやった。 | I myself did it. |
| 彼自身そうした。 | He himself did it. |
| 自分の事をしろ。 | Show your own business. |
| 自然に治ります。 | It'll cure itself naturally. |
| 地球は自転する。 | The earth rotates. |
| 自分の口で言う。 | Say with one's own lips. |
| 自己紹介します。 | May I introduce myself? |
| 各自の部署に就け。 | Go to your posts. |
| 火は自然に消えた。 | The fire went out by itself. |
| 自分で話してこい。 | Go tell him yourself. |
| 自分でやりなさい。 | Do it yourself. |
| 口自慢の仕事下手。 | Great talkers are little doers. |
| 自分でも解ってる。 | I quite appreciate it. |
| 本当に自分勝手だ。 | He's really selfish. |
| 自暴自棄になるな。 | Never surrender yourself to despair. |
| 私自身それを見た。 | I myself saw it. |
| 少々自慢なのです。 | I'm rather proud of it. |
| 彼の自転車は青い。 | His bicycle is blue. |
| 自動車は左折した。 | The car made a turn to the left. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%87%AA