| 肌寒いです。 | It's chilly. |
| 少し肌寒い。 | There is a little chill in the air. |
| ちょっと肌寒かった。 | There was a slight chill in the air. |
| 肌が脂っぽいのです。 | I have greasy skin. |
| 肌が乾燥しています。 | I have dry skin. |
| 私は浜辺で肌を焼いた。 | I tanned myself on the beach. |
| 肌荒れがひどいですね。 | Your skin is breaking out. |
| 肌あれがひどいのです。 | I have a serious skin problem. |
| この布は肌触りが良い。 | This cloth is agreeable to the touch. |
| この布は肌にくっつく。 | This cloth adheres to the skin. |
| 彼女の肌は滑らかです。 | Her skin is smooth. |
| ぬれた服は肌にくっつく。 | Wet clothes adhere to the skin. |
| 彼ら二人はよく肌が合う。 | They are very compatible. |
| 私の肌は日焼けしやすい。 | My skin burns easily. |
| 彼は肌着を裏返しに着た。 | He put on his undershirt inside out. |
| 彼女の肌は雪のように白い。 | Her skin is as white as snow. |
| 彼女の肌はすぐ日焼けする。 | Her skin burns easily. |
| 赤ん坊は柔らかい肌をしている。 | A baby has delicate skin. |
| 馬鹿を承知で一肌脱ぎましょう。 | I'm putting my ass in a sling for you. |
| 肌がだんだん健康な色になった。 | The skin gradually took on a healthier look. |
| 彼女は肌を太陽にさらさなかった。 | She didn't expose her skin to the sun. |
| 彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。 | They have brown skin and black hair. |
| 中国の音楽はどうも僕の肌に合わない。 | I don't have the feeling for Chinese music in my body. |
| 彼の肌は青年の肌のように張りがある。 | His skin has the tone of a young man's. |
| サブロンは肌に潤いを与えるクリームです。 | Savlon is a moisturizing skin cream. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E8%82%8C