| 彼女、美しいのなんのって・・・！ | She is beautiful and how! |
| 富士山は姿が美しいので有名です。 | Mt. Fuji is noted for its beautiful shape. |
| この山道を登ると美しい湖に出る。 | This mountain path ascends to the beautiful lake. |
| 彼は美術工芸を学校で教えている。 | He teaches arts and crafts in a school. |
| 彼は美術が好きで外国へ出かけた。 | Love for art carried him abroad. |
| 直美は鞄をもう一方の手に移した。 | Naomi shifted her bag from one hand to the other. |
| くじゃくは羽は美しいが足は汚い。 | The peacock has fair feathers but foul feet. |
| 私は現代美術には全く興味がない。 | Modern art has no interest for me. |
| 花嫁姿の彼女は一段と美しかった。 | She was all the more beautiful dressed in her wedding costume. |
| その姉妹は２人ともとても美人だ。 | Both sisters are very beautiful. |
| その川はこの辺ではとても美しい。 | The river is very beautiful around here. |
| 私は岸辺で美しい貝殻を見つけた。 | I found a beautiful shell on the shore. |
| 久美子さんにすっごく会いたいよ。 | I'm dying to see Kumiko. |
| 母は若いとき、とても美しかった。 | When my mother was young, she was very beautiful. |
| 彼女は美人だったと言われている。 | She is said to have been beautiful. |
| 彼女は若いころ美人だったようだ。 | It seems that she was a beauty in her day. |
| 彼女は美人コンテストに参加した。 | She participated in the beauty contest. |
| ホテルの中に美容院はありますか。 | Is there a hairdresser in the hotel? |
| 踊り子たちは美しく着飾っていた。 | The dancers were beautifully got up. |
| その湖の美しさは言葉に表せない。 | The beauty of the lake is beyond description. |
| 私には美徳と悪徳との区別がつく。 | I can tell virtue and vice apart. |
| 彼女の美貌は全校の賛美のまとだ。 | Her beauty is the admiration of the whole school. |
| 彼女は美しい花をたくさん摘んだ。 | She picked a lot of beautiful flowers. |
| 彼女の美しさはたとえようもない。 | Her beauty is incomparable. |
| この画家は美しい絵画を創作する。 | This artist creates beautiful paintings. |
| 彼女は美しいと言うよりかわいい。 | She is more pretty than beautiful. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%BE%8E&page=12