| ビルは編集部員です。 | Bill is on the editorial staff. |
| 列車は15両編成だ。 | The train is made up of fifteen cars. |
| この列車は七両編成です。 | This train is made up of seven cars. |
| 彼女は短編小説作家です。 | She is a short story writer. |
| その少女は編物が上手だ。 | The girl is skillful at knitting. |
| このセーターは手編みです。 | This sweater is made by hand. |
| 彼は多少編集の知識がある。 | He has some knowledge of editing. |
| 彼は小説の姉妹編を執筆中だ。 | He is now writing a sister volume to his novel. |
| 彼女は余暇に編み物を始めた。 | She has taken up knitting in her spare time. |
| 彼は新しい方式を編み出した。 | He works out a new formula. |
| 私はその本全編残らず読んだ。 | I read the book from cover to cover. |
| 彼女は編み物にはまっている。 | She is absorbed in knitting. |
| 彼女は草を編んで籠を作った。 | She wove the grass into a basket. |
| 彼女は草を編んで箱を作った。 | She wove the grass into a box. |
| あのセーターもう編んじゃった? | Have you finished knitting that sweater? |
| 私は短編小説を書くのに忙しい。 | I have been busy writing a short story. |
| 彼女は編集の仕事にむいている。 | She is made to be an editor. |
| トムは編み物をするのが好きだ。 | Tom likes to knit. |
| 良子は編み物にたいへん熱心です。 | Yoshiko is very diligent in knitting. |
| アンは根気よく編み物をしている。 | Anne has been knitting with patience. |
| 編集者は原稿にさっと目を通した。 | The editor glanced over the manuscript. |
| 彼女は編み物に夢中になっている。 | She is absorbed in knitting. |
| 彼女は彼に一編の詩を読んでやった。 | She read one poem to him. |
| 彼は生涯を辞書の編さんに費やした。 | He devoted his whole life to compilation of the dictionary. |
| 彼女は毛糸でセーターを編んでいる。 | She is knitting a sweater. |
| 妹は朝からずっと編み物をしている。 | My sister has been knitting since this morning. |
| その曲はピアノ協奏曲に編集された。 | The piece was arranged for piano and orchestra. |
| 彼は一ヶ月の間に3編の詩を書いた。 | He composed three poems in a month. |
| メアリーは毎晩レースを編んでいる。 | Mary crochets lace every night. |
| 私にセーターを編んでくれませんか。 | Will you knit a sweater for me? |
| 彼女は父親にセーターを編んであげた。 | She knitted her father a sweater. |
| 彼女は編物を横において立ち上がった。 | She put her knitting aside and stood up. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%B7%A8