| 悪事続きだ。 | When it rains, it pours. |
| 吹雪が続いた。 | The snowstorm held on. |
| 財産を相続する。 | I succeed to a fortune. |
| 僕は歌い続けた。 | I carried on singing. |
| 父は歌い続けた。 | My father carried on singing. |
| 本を読み続けた。 | I went on reading. |
| 俺は動き続ける。 | I gotta keep on movin'. |
| 話を続けなさい。 | Go ahead with your story. |
| 討論を継続する。 | We will continue the discussion. |
| ５日間雨が続いた。 | It rained five successive days. |
| 計画を続けなさい。 | Carry on with your plan. |
| 彼女は泣き続けた。 | She kept on crying. |
| 私は仕事を続けた。 | I carried on my work. |
| 彼女は働き続けた。 | She went on working. |
| 彼女は話し続けた。 | She continued her talk. |
| 彼は実験を続けた。 | He carried on with his experiment. |
| 仕事を続けなさい。 | Carry on with your work. |
| 話を続けて下さい。 | Please go on with your story. |
| ただ歩き続けてね。 | Just keep on walking. |
| その調子で続けて。 | Keep it up! |
| 警察は調査を続けた。 | The police continued their investigation. |
| 物価は上昇し続けた。 | Prices continued to rise. |
| 講演は２時間続いた。 | The lecture lasted for two hours. |
| 彼は嘘をつき続けた。 | He kept on telling lies. |
| 勉強を続けて下さい。 | Please go on with your study. |
| 私は仕事をし続けた。 | I continued working. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%B6%9A