| 会は９時に終わった。 | The party finished at nine. |
| 学校はいつ終わるか。 | When is school over? |
| その本を読み終えた。 | I've finished reading the book. |
| 試合は９時に終った。 | The game ended at nine o'clock. |
| 仕事を終えましたか。 | Are you through with your work? |
| 試験は全て終わった。 | The examinations are all over. |
| １時間で終わります。 | I'll finish it in one hour. |
| 仕事は終わりました。 | I am through with my work. |
| 論議を終えましょう。 | Let's have done with the argument. |
| 私達は討議を終えた。 | We closed the discussion. |
| この決定は最終的だ。 | This decision is final. |
| その仕事は終わった。 | The work is done. |
| 私達の仲も終わりね。 | We'll be finished! |
| もう終わったのかい。 | Have you finished already. |
| 彼らが作業を終えた。 | They were through with work. |
| 私は手紙を書き終えた。 | I finished writing a letter. |
| 彼は終電に間に合った。 | He was just in time for the last train. |
| 私は最終バスに遅れた。 | I was late for the last bus. |
| 学校は三時半に終わる。 | School is over at 3:30. |
| 最終決定は彼に任せた。 | We left the final decision to him. |
| 夏が終わりに近づいた。 | The summer drew near to its end. |
| 急いで終わりにしよう。 | Let's finish up in a hurry. |
| 宿題は終わりましたか。 | The teacher excused me for being late for class. |
| それを終えて就寝した。 | Having finished it, he went to bed. |
| それは無駄に終わった。 | It has resulted in nothing. |
| 彼女は宿題をし終えた。 | She has done her homework. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%B5%82&page=2