| 突然彼は死んだ。 | He died suddenly. |
| 貯金が底を突く。 | Drain one's bank account. |
| 突然幽霊は消えた。 | The ghost vanished suddenly. |
| 彼は突然出発した。 | He made an abrupt departure. |
| 突然寒くなったね！ | It has suddenly got cold, hasn't it? |
| 突然ベルが鳴った。 | The bell rang suddenly. |
| 花嫁が突然笑った。 | The bride suddenly laughed. |
| 車が木に衝突した。 | The car ran into a tree. |
| 突然悲鳴が聞こえた。 | All at once I heard a scream. |
| 彼は突然話をやめた。 | He ceased talking suddenly. |
| 彼は突然亡くなった。 | He passed away quite suddenly. |
| 突然爆発が起こった。 | All at once there was an explosion. |
| 物価が突然下がった。 | Prices dropped suddenly. |
| 突然犬が吠え出した。 | All of a sudden, a dog began barking. |
| 突然雨が降り出した。 | Suddenly it began to rain. |
| 突然雨が降り始めた。 | All of a sudden, it began raining. |
| 突然ライトが消えた。 | All of a sudden the lights went out. |
| 汽車は突然止まった。 | The train was brought to a sudden halt. |
| 議長は突然辞職した。 | The chairman resigned out of the blue. |
| 突然その光はついた。 | All of a sudden, the lights went on. |
| 突然うるさくなった。 | Suddenly it became noisy. |
| 船が正面衝突をした。 | The boats collided head on. |
| 悲劇は突然起こった。 | The tragedy happened suddenly. |
| すべて突然起こった。 | Everything happened all at once. |
| 車は木に突っ込んだ。 | The car ran into a tree. |
| 事故は突然に起きた。 | The accident happened all of a sudden. |
| 戦争が突然始まった。 | War suddenly broke out. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%AA%81