| 私は毎日２種類の新聞を取っている。 | I take two newspapers daily. |
| 人種的な誇りを強調するガーヴェイ。 | Garvey speaks up for racial pride. |
| アメリカには多くの人種が住んでいる。 | There are many races in the United States. |
| 彼は他の男の子達の物笑いの種だった。 | He was the scorn of the other boys. |
| この種の事故はしばしば起こるものだ。 | Accidents of this kind often occur. |
| その犬はある種類の食べ物が好きです。 | The dog likes that kind of food. |
| 彼らは人種の平等を目指して運動した。 | They campaigned for racial equality. |
| ハミングバードには３４０種類がある。 | There are 340 species of hummingbirds. |
| 怒りを抑えることは一種の美徳である。 | It's a kind of virtue to keep one's temper. |
| 彼はあらゆる種類の動物を知っている。 | He knows all manner of animals. |
| 私はこういった種類のことは苦手です。 | I'm not good at this sort of thing. |
| 予防接種を受けていかなきゃいけない。 | I've got to get some shots. |
| 君はこの種の音楽が好きになるだろう。 | You will come to like this kind of music. |
| 種をまくように刈り入れることになる。 | As you sow, so will you reap. |
| 私はこの種の飲み物はあまり好まない。 | I do not much care for this kind of drink. |
| ある種の毒は、適当に使えば役に立つ。 | Certain poisons, properly used, are useful. |
| ある種の食べ物の値段は毎週変化する。 | The prices of certain foods vary from week to week. |
| 何種類もの花がもうすぐ咲くでしょう。 | Many kinds of flowers will come out soon. |
| 人を人種で差別するのは間違っている。 | It is wrong of you to discriminate against people because of their race. |
| インフルエンザの予防接種をしました。 | I had a flu shot. |
| 私は多くの種類のバラを栽培している。 | I grow many kinds of roses. |
| 彼はいろいろな種類の遊びにふけった。 | He gave in up to all kinds of pleasures. |
| こういう種類の事件は減少しつつある。 | Cases of this nature are decreasing. |
| こういう種類の絵は私には興味がない。 | This kind of picture does not appeal to me. |
| 彼の優柔不断が将来の災いの種をまいた。 | His indecision sowed the seeds of future trouble. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%A8%AE&page=6