| 私はどんな種類の花も好きだ。 | I like flowers of every description. |
| どんな種類の花が好きですか。 | What sort of flower do you like? |
| それは一種の冗談にすぎない。 | It's nothing but a kind of joke. |
| この種の猫にはしっぽがない。 | Tails are absent in this type of cat. |
| この種の犬は日本だけにいる。 | This kind of dog exists only in Japan. |
| この種の経験はだれにもある。 | This kind of experience is familiar to everybody. |
| 英語は一種の世界言語である。 | English is a kind of universal language. |
| これは一種のラブレターだよ。 | This is a kind of love letter. |
| 鶏に種を、えさとして与える。 | Feed chickens with seeds. |
| 彼女は庭に野菜の種をまいた。 | She seeded vegetables in her garden. |
| ほかの種類の飲み物はいやだ。 | I don't like other kinds of drinks. |
| 熱はエネルギーの一種である。 | Heat is a form of energy. |
| まいた種は刈らねばならない。 | As you sow, so shall you reap. |
| 農夫達は畑に種をまいている。 | The farmers were scattering seed on the fields. |
| 水虫が兄の悩みの種なのです。 | Athlete's foot is my brother's problem. |
| ジャックは雌牛を種と交換した。 | Jack exchanged the cow for the seeds. |
| 私たちは畑に野菜の種をまいた。 | We put vegetable seeds in the field. |
| 火力とお鍋と貝の種類によるわ。 | It depends on the strength of the flame, the pan used and the type of ingredients. |
| 世界にはいろいろな人種がいる。 | There are many different races in the world. |
| 彼は種からトマトの苗を育てた。 | He raised tomato plants from seed. |
| 彼は色々な種類の人と接触する。 | He is in touch with all kinds of people. |
| この種の保険は掛け捨てが多い。 | With this type of insurance, most policies don't come with a maturity refund. |
| この種の辞書は市販されている。 | These dictionaries are on the market. |
| この種の事件はよく疑惑を生む。 | Events of that type generally arouse suspicion. |
| その種は火山の噴火後、衰えた。 | The species faded away. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%A8%AE&page=3