| 私は１０分間待ちました。 | I waited for ten minutes. |
| 私の妹は医者と結婚した。 | My sister married a doctor. |
| 私はその映画を５回見た。 | I saw the movie five times. |
| 私はこの点を力説したい。 | I want to stress this point. |
| 彼女は私より２歳年上だ。 | She is senior to me by two years. |
| 私は放課後テニスをした。 | I played tennis after school. |
| 私は辞書を持っています。 | I have a dictionary. |
| 私は事業を息子に譲った。 | I turned over the business to my son. |
| 私は昨夜いやな夢を見た。 | I had a bad dream last night. |
| 私はその映画に興奮した。 | I was excited by the movie. |
| それは私の主義に反する。 | That runs against my principles. |
| 私は両親と連絡を取った。 | I contacted my parents. |
| 私は単調な生活に飽きた。 | I'm tired of the monotonous life. |
| 私は人の前で侮辱された。 | I was insulted in front of other people. |
| ある日、私は彼に会った。 | One day I met him. |
| 彼女は私の腕をつかんだ。 | She caught me by the arm. |
| 彼は手を私の肩に置いた。 | He rested his hand on my shoulder. |
| 彼は私の申請を却下した。 | He turned down my application. |
| これらは私の姉の雑誌だ。 | These are my sister's magazines. |
| 私は彼を私の家に招いた。 | I invited him to my house. |
| 私は煙草をやめられない。 | I can't give up smoking. |
| 彼らは私に会って喜んだ。 | They were glad to see me. |
| 彼か私のどちらかが悪い。 | Either he is to blame, or I am. |
| 私は必死になって逃げた。 | I ran for my life. |
| 私はいわば部外者だった。 | I was an outsider, so to speak. |
| 私の息子は欠席しがちだ。 | My son is apt to be absent from school. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%A7%81&page=89