| 私たちの通った列車は長いトンネルを通過した。 | Our train went through a long tunnel. |
| 私たちはおじさんの訪問を楽しみにまってます。 | We are looking forward to our uncle's visit. |
| とても寒かったのだが、私たちは出かけたのだ。 | Cold as it was, we went out. |
| 父は私たちを動物園につれていってくれました。 | My father took us to the zoo. |
| 太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。 | Without the sun, we couldn't live on the earth. |
| この機械は私たちに多くの労力を省いてくれる。 | This machine saves us a lot of labor. |
| 私たちはエジプトといえばナイル川を思い出す。 | We associate Egypt with the Nile. |
| 雨が降っていたが私たちはフットボールをした。 | Though it was raining, we played football. |
| 私たちは交通渋滞を避けるために裏道を通った。 | We took a back road to avoid the heavy traffic. |
| 私たちのグループは、５名から成り立っていた。 | Our group consisted of five persons. |
| 大雪のため私たちはコンサートに行けなかった。 | The heavy snow prevented us from going to the concert. |
| あの人は私たちの新しい先生ではないだろうか。 | He might be our new teacher. |
| 私たちは彼とその家の値段について話し合った。 | We bargained with him for the house. |
| 私たちの中で彼の考えに反対してる者はいない。 | None of us are against his idea. |
| しかし、私たちは彼の言うことが理解できない。 | But we can't understand him. |
| 私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた。 | We used to meet on our way to school. |
| 私たちのクラブに入るよう彼を説得できますか。 | Can you persuade him to join our club? |
| 私たちは夜遅くまでその問題について討論した。 | We discussed the matter far into the night. |
| 私たちは彼が誠実だからなおさら彼が好きです。 | We love him all the more because he is honest. |
| 私たちはローマへ行って、そこに一週間滞在した。 | We went to Rome, where we stayed a week. |
| 私たちはローマに行って、そこで１週間過ごした。 | We went to Rome, where we stayed a week. |
| 私たちのクラスには男子２５名、女子２０名いる。 | Our class has twenty-five boys and twenty girls. |
| 私たちの祖先はこの国に１５０年前にやってきた。 | Our ancestors came to this country 150 years ago. |
| その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | It was a fine day, so we went swimming. |
| 私たちはその町に到着し、そこに１週間滞在した。 | We arrived at the city, where we stayed for a week. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%A7%81%E3%81%9F%E3%81%A1&page=91