| 彼は禁煙した。 | He abstained from smoking. |
| 禁煙は難しい。 | It is difficult to give up smoking. |
| ここは禁煙です。 | Refrain from smoking here. |
| 禁煙を勧めます。 | I advise you to stop smoking. |
| 彼女は禁煙した。 | She broke herself of smoking. |
| ここでは禁煙です。 | You are not supposed to smoke here. |
| 禁煙するつもりだ。 | I'll give up smoking. |
| 映画館内は禁煙です。 | Smoking is not permitted in the cinema. |
| 彼は禁酒、禁煙した。 | He renounced smoking and drinking. |
| 父は禁煙を決意した。 | Father determined to stop smoking. |
| この部屋は禁煙です。 | Smoking is not allowed in this room. |
| 禁煙席はありますか。 | Do you have a non-smoking section? |
| 彼は禁煙を心に誓った。 | He vowed to give up smoking. |
| ここでは禁煙願います。 | Please refrain from smoking here. |
| ぼくは１年間禁煙した。 | I gave up smoking for a year. |
| 彼は私に禁煙を命じた。 | He told me not to smoke. |
| 禁煙席をお願いします。 | I would like to sit in the non-smoking section. |
| 禁煙席がいいのですが。 | Could we have a table in the non-smoking section? |
| 私は２年前に禁煙した。 | I quit smoking two years ago. |
| 彼女の車は禁煙ですよ。 | Now remember, you must not smoke in her car. |
| 彼は健康のため禁煙した。 | He has given up smoking for the sake of his health. |
| 僕は一年前に禁煙をした。 | I gave up smoking a year ago. |
| 運動選手は普通禁煙する。 | Athletes usually abstain from smoking. |
| 禁煙席を頼んだのですが。 | I asked for a seat in the non-smoking section. |
| 僕はこれっきりで禁煙する。 | I'm off cigarettes for good. |
| 私は禁煙席を頼んだのですが。 | I asked for a seat in the non-smoking section. |
| 喫煙席ですか、禁煙席ですか。 | Smoking or non-smoking? |
| しかし、禁煙は不可能ではない。 | Yet giving up is not impossible. |
| よくまあ禁煙を決意しましたね。 | I applaud your decision to quit smoking. |
| 私は、父を説得して禁煙させた。 | I talked my father out of smoking. |
| 君は禁煙するよう努力すべきだ。 | You should make an effort to stop smoking. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%A6%81%E7%85%99