| 破水しました。 | My water broke. |
| ご破算にしよう。 | Let's throw it away and start over with a clean slate. |
| 彼は破産している。 | He is bankrupt. |
| 彼は約束を破った。 | He broke his word. |
| その船は難破した。 | The ship made for the shore. |
| 彼女は恋に破れた。 | She was disappointed in love. |
| ああ、もう破産だ。 | Alas! We are ruined. |
| 日の光が破られる。 | As daylight is torn. |
| 君は規則を破った。 | You broke the rule. |
| 水道管が破裂した。 | The water pipe burst. |
| 敵は橋を爆破した。 | The enemy blew up the bridge. |
| 決して約束を破るな。 | Never break your promise. |
| その会社は破産した。 | The company went bankrupt. |
| 彼は、記録を破った。 | He has broken the record. |
| 彼らは沈黙を破った。 | They kept silence. |
| この布はすぐ破ける。 | This cloth tears easily. |
| 彼は世界記録を破った。 | He broke the world record. |
| 彼女は約束を破らない。 | She is sincere in her promise. |
| おごりは破滅に先立つ。 | Pride comes before a fall. |
| 文化は言語を破壊する。 | Culture destroys language. |
| 彼らは婚約を破棄した。 | They called off their engagement. |
| 法は破ってはならない。 | The law should not be violated. |
| 金の貸借は友情の破綻。 | Lend your money and lose your friend. |
| われわれは敵を破った。 | We defeated the enemy. |
| 敵の防衛線を突破した。 | We attempted breaking the lines of the enemy. |
| 彼は封筒を破って開けた。 | He ripped the envelope open. |
| 彼は破産したという噂だ。 | It is rumored that he gone bankrupt. |
| 彼の記録は誰も破れない。 | Nobody can break his record. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%A0%B4