| 私は各生徒用に番号札を使います。 | I use numbered index cards for each student. |
| 誰が一番ホームランを打ったのか。 | Who hit the most home runs? |
| 私は一番上の棚まで手が届かない。 | I can't reach the top shelf. |
| 第９番目の月の名を言ってごらん。 | Tell me the name of the ninth month. |
| 一番高い車はいくらぐらいですか。 | How much is the most expensive car? |
| 一番近い薬局はどこにありますか。 | Where's the nearest drugstore? |
| 一番近い銀行はどこにありますか。 | Where is the nearest bank? |
| 春はルーシーが一番好きな季節だ。 | Spring is the season that Lucy likes best. |
| 一番近い教会はどこにありますか。 | Where's the nearest church? |
| 一番近い画廊はどこにありますか。 | Where's the nearest art gallery? |
| 君達全部のいう事を順番に聞こう。 | I'll hear all of you in turn. |
| 電話番号をお間違えだと思います。 | I'm afraid you have the wrong number. |
| うちの会社で誰が一番歌がうまい？ | Who is the best singer in our company? |
| 疲れたときは風呂に入るのが一番。 | When you feel tired, there is nothing like taking a bath. |
| 彼は村一番の金持ちだったそうだ。 | He is said to have been the richest man in the village. |
| ケイトはクラスで一番歌がうまい。 | Kate is the best singer in my class. |
| 彼女はおしゃべりが一番好きです。 | She likes talking best of all. |
| これは町で一番ひどいホテルです。 | This is the worst hotel in town. |
| 私の十八番、チキンのレモン煮よ。 | Just my old standby: lemon chicken. |
| 心機一転して出直すのが一番だね。 | You'll have to turn over a new leaf. |
| ビルはクラスで一番速く走れます。 | Bill can run fastest in his class. |
| 我々学生は、今が一番いいときだ。 | We students are now at our best. |
| 彼はいつも成績がクラスで一番だ。 | He is always at the top of the class. |
| 彼はこの町で一番の金持ちである。 | He is as rich as any man in this town. |
| ミホは私が一番好きな女の子です。 | Miho is the girl I like best. |
| 彼女は大食い競争で一番になった。 | She got first prize in the eating contest. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%95%AA&page=13