| 何の略字ですか。 | What does this stand for? |
| 彼の策略を見抜けた。 | I saw through his little game. |
| AIは人工知能の略です。 | AI stands for artificial intelligence. |
| それはまさに侵略行為だ。 | It is nothing less than an invasion. |
| 策略は実にうまくいった。 | The trick worked beautifully. |
| 彼らは侵略者に抵抗した。 | They resisted the invaders. |
| USSRは何の略ですか。 | What does USSR stand for? |
| 彼らはその国を侵略した。 | They invaded the country. |
| 名前を略さずに書きなさい。 | Write your name in full. |
| 政府役人の豪邸が略奪された。 | A government official's stately mansion was looted. |
| その国は侵略者の手に落ちた。 | The country fell into the invader's hand. |
| この句では前置詞を省略できる。 | You can omit the preposition in this phrase. |
| その本の最終章は省略してよい。 | You can omit the last chapter of the book. |
| 彼は策略で役職から追い出された。 | He was maneuvered out of office. |
| 彼に計画の概略を述べてもらおう。 | Ask him to sketch out his plan. |
| レポートのこの部分は省略できる。 | This part of the report may be left out. |
| ユネスコが何の略か知っていますか。 | Do you know what UNESCO stands for? |
| 他国への侵略は恥ずべき行為である。 | The invasion of other countries is a shameful action. |
| 今夜はどんな策略をお使いになるの。 | What sort of trickery do you have in store for me, today? |
| 人々は侵略を撃退することができた。 | The people could repel the invasion. |
| WHOと言う文字は何の略字ですか。 | What do the letters WHO stand for? |
| USAはアメリカ合衆国の略称です。 | USA stands for the United States of America. |
| この本はローマ人の侵略を扱っている。 | This book deals with the invasion of the Romans. |
| 彼らは戦車と銃器でその国を侵略した。 | They invaded the country with tanks and guns. |
| その文からこの言葉を省略すべきです。 | You should omit this word from the sentence. |
| 最後の2節を省略して歌いましょうか。 | We'll sing that song, omitting the last two verses. |
| 彼はおそらくこれは策略だろうと思った。 | He thought maybe this was a trick. |
| 電話は彼を家から出すための策略だった。 | The phone call was a trick to get him out of the house. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%95%A5