| 生徒はめいめい自分の机を持っている。 | Each student has his own desk. |
| 学長は生徒たちに次の通りに講演した。 | The president addressed his students as follows. |
| どうしても生徒の名前が暗記できない。 | I just can't memorize students' names. |
| 生徒に大きな影響を与える教師もいる。 | Some teachers have a great effect on their students. |
| 生徒たちは物語が難しすぎると言った。 | The students said the story was too difficult. |
| 生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。 | The students hold their teacher in high regard. |
| 生徒たちは規制で縛りつけられている。 | The pupils are bound down by the rules. |
| 生徒たちは夏休みを楽しみにしている。 | The students are looking forward to the summer vacation. |
| ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。 | Almost all of the pupils were in the classroom. |
| ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。 | Almost all the students believed the rumor. |
| 生徒たちはその冗談を大変面白がった。 | The pupils loved that joke. |
| 生徒たちは３つのグループに分かれた。 | The students parted into three groups. |
| 生徒たちは、彼女の人生を幸福にした。 | The students made her life happy. |
| 教室のそうじをするのは生徒の義務だ。 | It is the students' duty to clean their classrooms. |
| 男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。 | Schoolboys usually look up to great athletes. |
| 私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。 | We teachers are human just like you students. |
| 私のクラスの生徒はみんな仲良しです。 | All the students in my class are friendly. |
| 私のクラスには４０人の生徒がいます。 | My class is made up of forty students. |
| 土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。 | All the students go home early on Saturday. |
| 彼はポイントを生徒に充分わからせた。 | He drove a point home to his pupils. |
| 彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。 | She calculates as quickly as any other student. |
| 先生は生徒の作った花の冠をかぶった。 | The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils. |
| 先生は生徒のなにも質問させなかった。 | The teacher didn't let the students ask any questions. |
| 先生は生徒に公平でなければならない。 | A teacher must be fair with his students. |
| 先生は生徒たちにプリントを配布した。 | The teacher distributed the handouts to the students. |
| その新任教師は生徒たちと馬が合った。 | The new teacher clicked with the students. |
| トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。 | Tom is the most diligent student in class. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%94%9F%E5%BE%92&page=6