Denshi Jisho — Online Japanese dictionary

Found 332 sentences. Page one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, 10, 11, 12, 13

私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。 He will look after the cats for me while I'm abroad.
私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。 I saw some poor cats kicked out.
彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。 He keeps two cats: one is black, and the other white.
ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。 One day, she told me that she wanted a pet cat.
彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。 She liked him much better than the other two kittens.
私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。 I found a lost cat for which its owner had been searching.
私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。 I'll give these kittens to whoever likes cats.
その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。 The cat upset the can of fish so that she could eat them.
猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。 The cat chased the mouse but couldn't catch it.
世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。 Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.
私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。 We have a cat. We are all fond of the cat.
その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。 The two boys lived alone with a lovely cat.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。 On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。 She has two cats. One is black, and the other is white.
あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。 Your site appeals to people who are interested in cats.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。 The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。 My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。 A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。 Mary was reading, with a cat sleeping beside her.
子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。 She dressed him like children dress their pets.
パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。 Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.
パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。 Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?
子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。 It is very naughty of you to pull the kitten's tail.
猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。 Mary asked if the cat had drunk all of the milk.
虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。 You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.
犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。 The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.

Found 332 sentences. Page one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, 10, 11, 12, 13