| 子羊は狼に殺された。 | The lamb was killed by the wolf. |
| 狼と犬の区別がつきますか。 | Can you tell wolves from dogs? |
| 羊が２匹狼に殺されました。 | Two sheep were killed by a wolf. |
| その少年は狼が来ると言った。 | The boy said a wolf would come. |
| 狼の噂をするとその皮が見える。 | Talk of the wolf and behold his skin. |
| ある日彼女は森で狼に出会った。 | One day she met a wolf in the woods. |
| 狼を飼い慣らすことはできません。 | You cannot tame a wolf. |
| ジョ・ジョは自分のこと一匹狼だって思ってたけど。 | Jo-Jo was a man who thought he was a loner. |
| 狼狽した事には、私はお金をなくしていた事に気づいた。 | To my dismay I found I had lost my money. |
| 彼はひどく狼狽していたので善悪の区別が出来なかった。 | He was too upset to distinguish vice from virtue. |
| 記者はひどく狼狽していたので善悪の区別ができなかった。 | The journalist was too upset to distinguish vice from virtue. |
| その柵は、狼を中に入れなくしておくほど高くはなかった。 | The fence was not high enough to keep the wolves out. |
| 狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。 | Flatterers look like friends, as wolves like dogs. |
| 情報が患者を狼狽させるかもしれないとき、それは患者には知らされない。 | Information is sometimes held back from patients when it is thought it might upset them. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%8B%BC