| 彼は殺人犯だ。 | He is guilty of murder. |
| 君は殺人犯だ。 | You are guilty of murder. |
| 彼は法を犯した。 | He broke the law. |
| 彼は殺人を犯した。 | He was guilty of murder. |
| 彼女は罪を犯した。 | She committed a crime. |
| 犯人は袋の中の鼠だ。 | The culprit is caught like a rat in a trap. |
| 犯罪は割に合わない。 | Crime doesn't pay. |
| 犯罪は引き合わない。 | Crime does not pay. |
| 犯罪が増加している。 | Crime is on the increase. |
| 私は犯人と疑われた。 | I was suspected to be the criminal. |
| 彼女は犯罪を犯した。 | She committed a crime. |
| 犯人は窃盗を自供した。 | The criminal confessed to theft. |
| 警察は従犯者を探した。 | The police hunted for an accessory. |
| 彼は実は犯罪者だった。 | He was in reality a criminal. |
| 殺人を犯せば死刑です。 | Murder is punished by death. |
| 彼は犯罪の仲間である。 | He is a partner in crime. |
| 彼は犯罪の共犯者です。 | He is a partner in crime. |
| 法を犯してはならない。 | You are not to break the law. |
| その男は殺人を犯した。 | The man committed murder. |
| 犯人は足跡を残していた。 | The criminal left footprints. |
| 犯人は国外に追放された。 | The criminal was sent into exile. |
| 憲法を犯してはならない。 | We must not violate the Constitution. |
| 犯人は警察に逮捕された。 | The criminal was arrested by the police. |
| 犯人が警察に逮捕された。 | The criminal was arrested by the police. |
| 警察は殺人犯を捕らえた。 | The police have caught the murderer. |
| その犯罪は死刑に値する。 | That crime is punishable by death. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%8A%AF