| 私はかわいい犬を飼っています。 | I have a pretty dog. |
| 犬の忠実さには感心させられる。 | Dogs' faithfulness impresses us. |
| 犬に毎日えさをあげてください。 | Please feed the dog every day. |
| その音を聞くと犬は吠え出した。 | The noise set the dog barking. |
| 犬が吠えるたびに目を覚ますな。 | Wake not at every dog's bark. |
| 犬が骨をがりがりかじっている。 | The dog is crunching a bone. |
| 彼は犬小屋作りに取りかかった。 | He went about making a doghouse. |
| 負け犬になるわけにはいかない。 | I can't stand getting beaten. |
| 野犬は突然子供に飛びかかった。 | The stray dog suddenly came at the child. |
| 彼は犬を捜して町を歩き回った。 | He went about the town looking for the dog. |
| 飼い犬に手をかまれた気分だよ。 | I feel I've been betrayed! |
| 彼は犬がほえているのを聞いた。 | He heard the dog barking. |
| 彼らはその犬をめったうちにした。 | They beat the dog to a pulp. |
| 欧米では犬を家族の一員とみなす。 | In Europe and America they regard the dog as a member of the family. |
| 盲導犬は眼の見えない人を助ける。 | Guide dogs help blind people. |
| その女の子は犬を見て泣き出した。 | The girl began to cry at the sight of a dog. |
| 誰が君の犬の世話をするのですか。 | Who will look after your dog? |
| 私達の犬は知らない人にかみつく。 | Our dog will bite strangers. |
| その少年はその犬の尾をつかんだ。 | The boy caught the dog by the tail. |
| その少年はその犬が好きになった。 | The boy took a fancy to the dog. |
| 私はほとんど毎日その犬に出会う。 | I see the dog almost every day. |
| 彼女は小さな黒い犬を飼っている。 | She has a small black dog. |
| 彼は自分の小犬をポチと名づけた。 | He named his puppy Pooch. |
| その残酷な男は犬をムチで打った。 | The cruel man beat the dog with a whip. |
| その犬は毎日たくさん肉を食べる。 | The dog eats a lot of meat every day. |
| 大きな犬を連れた男が入って来た。 | A man with a big dog came in. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%8A%AC&page=14